La Semana Negra de Gijon en riesgo

EXTRACTO DE http://www.elcomercio.es/v/20110524/gijon/rector-pide-medidas-cautelares-20110524.html

“Un mes ha tardado la Universidad de Oviedo en darle forma y contenido a la demanda judicial que decidió retomar en los primeros días de abril contra la decisión consumada por el Ayuntamiento de Gijón de ubicar la Semana Negra en la parcela del campus universitario comprendida entre la Escuela Superior de Marina Civil y la Politécnica de Ingeniería de Gijón. Y es que en esta segunda ocasión en que ha acudido a los tribunales, tras retirar una primera demanda, la Universidad de Oviedo ha armado el recurso judicial con la petición de una medida cautelar: que en el terreno urbanizado para levantar la Semana Negra se celebren actos «estrictamente culturales».
El argumento no es nuevo. Desde que el Ayuntamiento hizo oídos sordos a la negativa universitaria a tener en el campus el popular certamen negro, el rector ha repetido que no era su vertiente cultural la que rechazaba, sino su desarrollo ferial. Y habida cuenta de que apenas quedan dos meses para la inauguración de la vigesimocuarta edición de la Semana Negra, la demanda incorpora en esta ocasión una medida cautelar que el titular del Juzgado Contencioso-Administrativo de Gijón ha admitido a trámite.
Desde un principio, para evitar la vecindad de la Semana Negra la Universidad esgrimió ante el Ayuntamiento que en julio la actividad docente e investigadora no se paraliza. El equipo de gobierno municipal, que tiene entre sus miembros a un exvicerrector, intentó evitar la confrontación abierta y retrasó dos semanas el comienzo de la Semana Negra, justamente hasta el 22 de julio, fecha en que finalizan los exámenes. ”

En ese mismo sentido añade que antes del 31 de julio se han de justificar tres proyectos de la convocatoria del Ministerio de Ciencia e Investigación. «Son un total de 376 personas que quedarán investigando en mitad del bullicio de la Semana Negra con programas de investigación por valor de casi tres millones de euros». Y no duda en añadir que «la interrupción o perturbación» de su trabajo «causará un daño irreparable».

Antes de su intervención en la reunión del jurado del Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica que ha tenido lugar en Oviedo, Gotor ha reiterado que no es posible celebrar la Semana Negra en la ubicación propuesta por el consistorio.

Ha asegurado que la incompatibilidad radica en que a lo largo de los meses de julio y agosto continúa habiendo actividad investigadora en Gijón, además de exámenes de fin de máster y lecturas de tesis doctorales.

“Otra cosa es que haya actos culturales, pero no estamos dispuestos a que los haya de ocio como la Semana Negra”, ha añadido el rector, que ha expresado su temor a que, además, haya desperfectos en el campus como consecuencia de la celebración.

——————————————————————

En grupo de autores han creado un grupo en facebook titulado Continuidad de la Semana Negra donde podes dejar tus opiniones y dejar constancia de cualquier movimiento: http://www.facebook.com/home.php?sk=group_100944996664745

Apoyemos no solo a este Semana Negra, sino al evento en si, para su futura realizacion en los años venideros.

Advertisements
Needle in a haystack

Nominaron a “La aguja en el Pajar” en la Daga

La novela “Needle in a Haystack”, traducción al ingles de “La Aguja en el Pajar”, del escritor argentino Ernesto Mallo fue elegida como una de las finalistas del premio “La daga” que entrega anualmente la Asociación Internacional de Escritores de Policiales (Crime Writers` Association`s International Dagger) con sede central en Inglaterra.

Esta competencia premia a los novelas policiales y los thrillers traducidos al idioma inglés por un sello editorial de ese país, este es el caso de la novela del argentino, que fue traducida por Jethro Soutar y publicada por la casa Bitter Lemon Press.

Junto al argentino, se encuentra en otros seis libros: “The Wings of the Sphinx” (Las Alas de la Esfinge) del italiano Andrea Camilleri, “The Saint-Florentin Murders” (El crimen del Hotel Saint-Florentin) del francés, Jean-François Parot y “Three Seconds”, (Tres segundos) de la dupla sueca Anders Roslund & Börge Hellström.

Completan la selección las novelas “River of Shadows” (Río de sombras) del italiano Valerio Varesi, “An Uncertain Place” (Un lugar incierto), de la francesa Fred Vargas; “Death on a Galician Shore” (La Playa de los ahogados) escrito por el español, Domingo Villar.

El ganador de este premio será anunciado en Inglaterra el viernes 22 de julio y los jurados de esta categoría son la anterior ganadora, Ann Cleeves; Karen Meek, bibliotecaria y fundadora del sitio http://www.eurocrime.co.uk; Ruth Morse, profesora de Letras de la Universidad de París y el librero y editor, John Murray-Browne.
El jurado de la Asociación Internacional de Escritores de Policiales dijo sobre la obra: “Es un clásico negro, este libro muy bien escrito muestra el rechazo obsesivo y apasionado de un policía disidente para abandonar la persecución, incluso poniendo en riesgo su propia vida”

“Haber sido elegido junto a Camilieri y Fred Vargas ya es un premio”, dijo Mallo, que con “La aguja en el pajar” también fue finalista del Premio Clarín de Novela en 2004 y ganador del Premio Memorial Silverio Cañada de la Semana Negra en Gijón, España, en el 2007.

Se lanza la Colección Negra, Urbana y Canalla

En estos días se lanza una nueva colección de policial negro en España que lleva el nombre de “Negra, Urbana y Canalla“, coordinada por el escritor, poeta y periodista Carlos Salem. La serie se inagura con dos títulos: “El Chef Ha Muerto” de la española Yanet Acosta, y “Que De Lejos Parecen Moscas” del argentino Kike Ferrari.

Que De Lejos Parecen Moscas

Es la primera novela netamente policial de Kike Ferrari, que fue posteada – y luego borrada – en su blog, al que a su vez, dió nombre. El prólogo de la obra, a cargo de Carlos Salem, nos la presenta de la siguiente manera:

“Un coche negro como un rayo negro y lujoso cruza la General Paz, que divide Buenos Aires en cintura para arriba y cintura para bajo. Dentro del coche, su dueño: el señor Machi. Dueño también de los empleados de sus empresas, de propiedades en barrios selectos y de una interminable colección de corbatas italianas. Lustroso, satisfecho, el señor Machi. Se reconoce como un hombre hecho a si mismo y hecho a medida, desde que hace más de treinta años comenzara con una pequeña fábrica familiar; mientras adelanta coches que valen lo que una de sus noches de mujeres caras y cocaína de la buena. Un incidente tan trivial como simbólico ( “Debe hacer veinte, veinticinco años que no pincho una goma, piensa, ¿para esto gasta uno 200 lucas en un auto?”), lo enfrenta con un problema que puede arrebatarle el éxito tan duramente alcanzado. Y tiene que resolverlo solo, porque no sabe quién le ha tendido la trampa. Mientras recorre los suburbios porteños intentando deshacerse del problema, el señor Machi elabora una lista de los posibles culpables. Y son tantos que pierde la cuenta. Porque pudo ser cualquiera de los que ha pisado en estos años para seguir trepando o demostrar su poder. Cualquiera de esas personas a las que ha aplastado sin pensarlo siquiera, porque para el señor Machi resultan tan insignificantes que de lejos parecen moscas”

Ferrari, estará presentando la novela en la Semana Negra De Gijón en Julio. En la edición anterior de este evento, se coronó ganadordel XXIII Concurso Internacional de Relato Policiaco – Semana Negra 2010, por el cuento “Ese Nombre”, el cual puede ser leido en su blog en el siguiente link: http://quedelejos.blogspot.com/2010/05/enhorabuena-carlos.html

El Chef Ha Muerto

Al igual que Kike, esta novela es tambien la primera novela negra de Yanet Acosta, quien ya ha publicado “Historia de la información agraria. Desde el siglo XVIII hasta la Agenda 2000″ y el catálogo de la exposición “Fotografía gastronómica: del bodegón al Porn Food”, donde además fue su comisaria. En la introducción se nos presenta a la novela:

“El chef más famoso del planeta es un cocinero español. Y ha muerto en una isla de Corea, atragantado con un pulpo vivo. La noticia acapara portadas en todo el mundo, se especula con los nombres de sus posibles sucesores y las circunstancias de su muerte generan dudas: ¿Accidente laboral, suicidio, asesinato? De estas preguntas depende el pago de una póliza de seguros digna de una mega-estrella de fútbol. Y para responderlas la aseguradora contrata a Ven Cabreira, un ex – agente del CESID que odia las florituras culinarias, entre otros motivos, por haber pasado años de su vida repartiendo perritos calientes cuando operaba como enlace español en la CIA. Cabreira es un viudo otoñal que regresa de todas las derrotas y ha perdido el sentido del gusto hace años. Se alimenta exclusivamente de fabada en lata que comparte con su gato Ken, y su única pasión es el cuidado de la colección de Barbies de su difunta esposa. Intentará esclarecer el caso con la ayuda de la inquietante periodista gastronómica Lucy Belda y sus pesquisas lo llevarán a frecuentar las mesas más selectas, y a conocer los intereses, pasiones y rincones oscuros del mundillo de la alta cocina internacional”

Para la gente de España, Yanet va a estar firmando ejemplares en la Feria del Libro de Madrid el domingo 29 de Mayo de 12 a 14 en la caseta de la libreria Estudio en Escarlata, y el viernes 10 de junio a las 18 en la caseta de A Punto Libreria.

Felicitaciones a la Editorial Amargord y a Carlos por esta nueva colección que promete traer “un soplo de aire fresco para el género policial”.

Esperemos que en algun momento, quien sabe, lleguen para este lado del oceano.

+ INFO: http://balacera.files.wordpress.com/2011/05/nota-nuc.pdf

Lo que nos dejó el Festival Azabache


El domingo 15 de Mayo culminó con un brindis entre el publico y los escritores, el (primer) Festival Azabache. Atras quedaron tres dias de charlas, proyecciones de cine, una banda de jazz, artistas, cortos que fueron disfrutados por cerca de diez mil personas.

Desde mi experiencia personal, el sabado lo arranqué yendo a la Bodeguita, una de las sucursales del evento, para el taller de escritura creativa de Vicente Battista, que termino siendo cualquier cosa menos eso. Battista arranco hablandó de un tema que le habia quedado en el tintero de la charla del viernes: el hecho de que alguien habia dicho que “Crimen y Castigo” era un policial. Punto que Vicentte no estaba de acuerdo y decía que si en cada novela que hay un crimen, se lo cataloga de policial, el 90% de las novelas serian policiales. Para aclarar este punto, empezó un estudio hablando de los crimenes de la biblia, las fabulas de esopo, la esfinge…hasta llegar a “Los crimenes de la calle Morgue”, Agatha Christie y finalmente las novelas de Chandler y Hammett.

A continuación, en el mismo lugar, se presentaron los libros de cuentos de Carlos Salem (de futura publicación en la Argentina, AL FIN!), que fue uno de los eventos mas interesantes (y divertidos) para mi criterio. La charla estuvo a cargo de Gabriela Cabezón Cámara, Leonardo Oyola y Javier Sinay, quienes presentaron a Carlos mediante sus experiencias directas que tuvieron con el, en sus viajes a la Semana Negra de Gijon. Gaby Cabezón, leyó una carta que Salem envió desde España al no poder concurrir al evento, y en esta lectura se dejo entrever los dos principales de rasgos de Carlos: su sentido del humor, y la excelente persona que es, al deshacerse en elogios para la nueva camada argentina. Para finalizar la presentacion, Oyola leyó uno de los cuentos que fue recibió aplausos de todos, y nos dejó ansiosos por la publicacion de los libros.

Para cerrar la jornada, la mesa redonda estuvo a cargo de Pablo de Santis y Leonardo Oyola, con la conducción de Chibrando. El debate giró en torno a la palabra culpable, donde cada uno de los autores hizo su aproximacion de acuerdo a su estilo, De Santis, mas cercando al policial clasicó y Oyola, de la vertiente Negra. Ambos coincidian en que la busqueda del Culpable era el principal motor de la novela Negra, y se generaba una conclusión similar a la del debate de “inocente”, donde al fin y al cabo, casi todos eramos culpables de algo.

El dia domingo cerró con una mesa redonda a cargo de Gaby Cabezon, Guillermo Orsi, Javier Sinay y Fritz Glockner Corte, que junto de la mesa del dia anterior, fueron las mas interesantes. El debate giró en torno a la palabra crimen, y lejos de concepciones academicas que solo pudieran ser entendidas por los que estaban sentados frente a todos, se llevó el debate a un campo cotidiano, y del humor, donde uno tambien pudiera sentirse involucrado. Javier Sinay demostró que a pesar de su corta edad, la tiene demasiado atada en lo que se refiere a investigación periodistica del mundo criminal. Planteó que la novela negra iba ligada a la epoca en la que se desarrollaba: los crimenes racionales de la epoca de Poe, Christie; el mundo de la crisis del 29, la corrupcion de los jueves dando como resultado a Marlowe, el Agente de la continental. Y proponía un nuevo modelo, donde el policía fuera el personaje, pero no con un codigo moral como sus antecesores, sino que fuera un hijo de puta al margen de todo, usando la ley a su favor y maquillandola cuando fuera necesario.
Glockner por su parte, se refirió a los crimenes de la Dictadura en Mejico, que vivió de cerca ya que su padre estaba involucrado en la resistencia.
Orsi ,respecto a la figura del policia que habia traido Sinay, habló respecto a su novela “Nadie ama a un policia” donde el personaje central es un policia, pero que se mantenia al margen de la corrupcion, por mas dificil que fuera dentro de ese ambiente.

“Resultó mejor de lo que nosotros esperábamos y nos damos cuenta, a horas del cierre, que hemos creado un evento de alcance nacional, incluso internacional, que va a estar inserto en la agenda desde ya” dijo Chiabrando al cierro de la edición. Adelantó que prevén realizar actividades relacionadas con lo negro y policial durante el resto del año “para mantener el estado de vigilia respecto al Azabache”.

Estaremos al tanto de esas actividades, y felicitaciones a todos los que hicieron posible esta primer Festival Azabache.

Ahora a esperar la Semana Negra de Buenos Aires en noviembre

Festival Azabache – Resumen Día 1

Ayer Viernes 13 pasadas las 11 de la mañana, Carlos Balmaceda dió por inaugurado el Festival Azabache. En la Plaza del Agua, se habilitaron dos muestras diferentes; “Casos de Novelas” que son sucesos criminales reales que sucedieron en la ciudad de Mar del Plata; por otro lado, la muestra de Comics, con diferentes paginas con aire policial. A su vez en el lugar se proyectan una serie de Cortos: “El cirujano”, de Mariano Dawidson; “Los rengos”, de Javier Correa Cáceres; y “8cho”, de Paulo Pécora. También se verán “No me puedo quejar, a mí Saravia siempre me bancó”, de Martín Basterretche; “El bar donde Boris pierde el tiempo”, de Luis Maldonado; y “Blanco y negro”, de Nahuel Montes.

A la tarde, se presento la coleccion Tinta Roja, de la editorial Edivum (Cba). La serie aspira a mostrar la variedad de tendencias dentro del policial Negro. Cadáver se necesita, del escritor uruguayo Milton Fornaro, quien con áspero sentido del humor revela cómo el protagonista queda cautivo en un juego ingenioso de poder, drogas y dinero. . Judas no siempre se ahorca, novela de Lucio Yudicello, posee una ambientación rural (Traslasierra). La ciudad está triste, del chileno Ramón Díaz Eterovic es un valiente texto, escrito en plena dictadura pinochetista e iniciadora de una saga de doce novelas con el detective Heredia. Es la novela mas “negra” de la serie, inscripta en la tradicional del policial negro estadounidense. Ludicello remarco que “La aspiración última de gran parte del policial latinoamericano es definitivamente utópica: resolver en la ficción los crímenes, los de los detenidos desaparecidos, que en la realidad histórica de nuestras naciones permanecen impunes”. La otra novela presenta fue, Un corazón en la planta del pie, del cordobés Fernando López, nos ofrece un inquietante policial de ciencia ficción, que transcurre en una Córdoba futura y se constituye en una interesante herramienta para reflexionar, entre otras cosas, acerca de nuestra condición en el mundo y del marco ético que debería regir los avances tecnológicos.

A las 17 se presento la banda de jazz “Ensamble I.M.C.” que musicalizo el ambiente hasta la llegada de los platos fuertes del dia.

La primera de las charlas estuvo conducida por Balmaceda, y la mesa redonda estuvo formada por Gustavo Nielsen, Hugo Burel y el editor Mariano Valerio. La charla giro, de a ratos, en torno a la palabra Victima. Burel, hablo acerca de su novela “El Corredor Nocturno” la cual surgio de observar a la gente que corria diaramente por la rambla de Montevideo. El autor se sorprendía de por que hacían eso, y automaticamente ligo esto, a la pelicula Body Heat, en la que el protagonista se mata haciendo ejercicio y cuando termina de correr exhausto, se prende un cigarrillo. Para el, era la imagen perfecta del perdedor.
Me parecio interesante la inclusion del editor Mariano Valerio en la charla que comentaba acerca de su labor. El decia que el editor, se limita a guiar al escritor, ya que nadie conoce mejor la obra que el mismo autor. Comento que actualmente esta trabajando en su editorial Planeta, con los textos de Mariano Hamilton y Ernesto Mallo, ambos policiales negros inscriptos en el genero del Detective.

Cerró la noche, con una presencia importante de gente, una mesa redonda integrada por Ludicello, Claudia Piñeiro y Vicente Battista, cuya charla giró en torno a la palabra Inocente. La autora de la Vida de los Jueves afirmó que no existen inocentes, y lo relaciono con ciertos personajes de las novelas de Patricia Highsmith (autora nombrada por casi todos los autores). Dijo que a ella no le interesan los personajes inocentes, porque no son interesantes para contar las historias que ella queria relatar. A su vez leyó, una parte del clasico ensayo de Raymond Chandler, El Simple Arte de Matar: “un mundo en el que un juez con una bodega repleta de bebidas de contrabando puede enviar a la cárcel a un hombre por tener una botella de un litro en el bolsillo; en que el alto cargo municipal puede haber tolerado el asesinato como instrumento para ganar dinero, en el que ninguno puede caminar tranquilo por una calle oscura, porque la ley y el orden son cosas sobre las cuales hablamos, pero que nos abstenemos de practicar”

Dos nuevas novelas: “Calibre .45” de Martin Malharro y “El Muerto que vos Matas” de Roberto Diaz

En el pasado mes, dos nuevas novelas policiales han llegado al mercado. Se trata de “Calibre .45” de Martin Malharro y “El Muerto que vos matas” de Roberto Diaz. Ambas corresponden a la segunda novela dentro del genero de estos autores.

“Calibre .45”
“calibre .45” es la segunda novela policial negra de la trilogía “La balada del Britanico”, que fue publicada por la editorial platense “Mil Botellas”. Martín Malharro expresó que “el texto policial negro es un enorme vehículo que trasciende sus propios objetivos dentro de la literatura. La novela negra esencialmente es un texto de denuncia. En los Estados Unidos, los libros de Dashiell Hammet sirvieron para desnudar los bajos fondos, y los de Chandler, las tragedias de los barrios ricos”. “Las novelas negras describen a la sociedad, sirven para motorizar una denuncia más que para resolver un misterio. En Calibre.45 se denuncia el terrible saqueo al patrimonio artístico argentino, así como la falsificación de obras en los museos. Los hechos están anclados en la realidad. Es más, el 70 por ciento es absolutamente real.El libro está ambientado en su barrio, San Telmo, y respondió que los personajes fueron tomados de la vida real “simplemente porque carezco de imaginación, aunque es un enorme placer hacer ficción”.

Acerca de la trilogía.
El hecho de que se llame “La trilogía del Britanico” no tiene nada que ver con ser un policial clasico, sino que fue escrita por el autor en el legendario Bar Britanico enfrente del Parque Lezama.
La primera, Banco de niebla, iría de del ’73 al ’75, campo de acción de la Triple A adonde Mariani debe retrotraerse. La segunda, Calibre.45, trata sobre la democracia pero con el tema de robos, hurtos, negociaciones que ha habido respecto al patrimonio nacional. Y la tercera y última cae de lleno en el período ’76-’79 en Campo de Mayo. “Es una investigación sobre los torturadores –anticipa el autor-, sobre la tortura y sobre un tema sobre el que la novela apenas tira la pregunta: ¿por qué no hubo venganza? Hay una discusión, en la que un abogado le dice a Mariani que toda justicia es una suerte de venganza. Luego, Mariani la invierte y dice que toda venganza es una suerte de justicia”. Se llama San Telmo a quemarropa y sus originales ya están listos.

PARA MAS INFORMACION: http://milbotellas.blogspot.com/2011/03/el-tipo-era-un-anticuario-que-aparecio.html

DONDE CONSEGUIRLA: http://milbotellas.blogspot.com/search/label/Los%20libros%3A%20puntos%20de%20venta



“Los Muertos que Vos Matas”

Es la segunda novela que continua a “Un Húron en las calles” lanzada el año anterior. En palabras del autor ““Creo que hay en este libro una mirada un poco más seria que en la primera parte, aunque tiene también unas escenas muy hilarantes que hasta me hacían reír a mí cuando las escribía”.
Se refirió a su propósito de “hacer gozar de la lectura” y, en ese sentido, confió: “Esto lo dije el año pasado pero lo reitero: venía un poco harto de esos escritores que se la pasan mirándose el ombligo y entonces nos tiran 400 o 500 páginas
donde se regodean de sí mismos; entonces me quise dar el placer de narrar por la narración misma”.
Y prosiguió: “Las historias son más bien lineales, y hay algunas cosas que me parecen jugosas. Si me dan a elegir algún capítulo del libro, elijo sin ninguna duda Crímenes históricos; lo escribí con mucha ironía porque también estoy muy fastidiado con esos historiadores truchos que aparecen por los medios de comunicación que, como digo en el libro, parece que hubieran sido una rama de la higuera de doña Gregoria Matorras”.

DONDE CONSEGUIRLA: http://www.dunken.com.ar/web2/libreria_detalle.php?id=10720