El Recomendado de Shane Black

Con motivo del estreno de The Nice Guys, la nueva película de Shane Black, le preguntaron al guionista y escritor qué les recomendaría a aquellos que quisieran iniciarse en la novela negra y criminal.

Diría que El Escalofrío de Ross MacDonald es una especie de ejemplo prototípico de cómo el género de la novela de detective puede elevarse a sí misma al nivel de la literatura. Raymond Chandler es genial. Pero prefiero a Ross MacDonald.

tumblr_na93g0XxsM1ry5x3qo1_1280
Portada Pulp de “El Escalofrío”

The Nice Guys estrena el 30 de Junio en Argentina y será el tercer film dirigido por el guionista de Lethal Weapon y The Last Boy Scout

 

Dos nuevas peliculas policiales argentinas: “Marea Baja” de Pécora y “8 Tiros” de Bruno Hernández

8 Tiros. Dirige Bruno Hernández.

Juan (Daniel Aráoz), un hombre que se ha mantenido escondido del mundo en general y del universo turbio de la prostitución y de la droga en el que todavía sigue su hermano Vicente (Luis Ziembrowski). Cuando muere la madre de los hermanos, Juan decide volver, después de siete años, para vengarse de su hermano por un episodio sucedido en el pasado, pero a la vez pretende iniciar un camino de redención.

8 Tiros - II

Marea Baja. Paulo Pécora.

El segundo largometraje de Pécora, que se presentó en Pantalla Pinamar, es un film noir en el que un delincuente busca refugiarse en el interior del Delta, huyendo de unos cómplices que lo buscan para cobrarle una deuda. El Delta del Paraná es un paso previo para el destino final, Uruguay. Pero este hombre oscuro y extraño, de cuyo pasado nada se sabe, también busca allí el dinero de otro delito que cometió. Al llegar al lugar, en medio de la selva, se refugia en una casona en la que viven dos mujeres con quienes entabla una relación muy particular.

Adaptación de “Un Paseo Entre Tumbas” de Lawrence Block al Cine

Un paseo entre tumbas -“A Walk Among the Tombstones”- de Lawrence Block será adaptada a la gran pantalla, y contará con la presencia de Liam Neeson en el papel de Matt Scudder, y será dirigida por Scott Frank. Se esperá que el rodaje comienzo en Febrero.

La novela publicada en 1992, y editada en la Argentina por Emece en 1994 y en España en 1997 por Salamandra, narrá la historia de Matt Scudder, un ex-NYPD convertido en detective privado sin licencia y alcoholico en constante recuperación. En esta novela es contratado para encontrar a la esposa secuestrada de un dealer. En el transcurso de la investigación, descubre que los secuestradores ya han hecho algo similar en el pasado y las cosas no terminaron muy bien.

No es la primera vez que el personaje de Scudder ha sido llevado a la pantalla grand: Jeff Bridges lo interpretó a mediados de los 80´s en la adaptación de 8 Million Ways to Die, que si bien no es mala, se queda muy corta al lado de la potencia del libro. Tampoco es la primera vez que se intenta adaptar esta novela. Tiempo atrás el director Joe Carnahan iba a dirigirla con Harrison Ford en el papel de Scudder, pero el proyecto se cayó ya que a Ford le preocupaba la oscuridad del personaje. Mmmm.
.

ocho-millones-de-maneras-de-morir_lawrence-block_libro-OAFI521

LAS NOVELAS DE SCUDDER.

El unico problema que tienen las novelas de Lawrence Block para los hispanoparlantes es que no consiguen, mucho menos en Argentina. De hecho, “Paseo entre las Tumbas” es la única novela protagonizada por Scudder editada en Argentina, casi veinte años atrás.

De las otras seis traducidas al español, cuatro vieron la luz a principios de los noventa en la legendaria colección Etiqueta Negra de Jucar, dirigida por Paco Ignacio Taibo II. En esa colección los titulos publicados fueron: “8 Millones de Formas de Morir”, “Una Cuchillada en la Oscuridad”, “Los Pecados de Nuestros Ancestros” y “Tiempo para crear, tiempo para matar”.
Dos de estás -“8 Millons de Formas de Morir” y “Tiempo para crear, tiempo para matar”- fueron reeditadas por RBA en los ultimas años. No me parece mal la reedición, desde el punto de vista que reutilizan la traducción anterior, y que a su vez son dificiles de conseguir, pero estaría bueno que publicaran alguna de las más de diez novelas inéditas que tiene Block al español.

Tiempo Para Crear, Tiempo para Matar - Etiqueta Negra - Jucar

Las últimas novelas publicadas, vieron la la luz a través de la editorial Factoría de Ideas. “Un baile en el Matadero” -ganadora del premio Edgar- lo hizo en el 2006 y “Cuando el antro sagrado cierra” en el 2008.

un-baile-en-el-matadero

Adelanto de la nueva película de Nicolas Winding Refn – Only God Forgives

Desde que vi Pusher (1996) no dejé de fascinarme con el trabajo del director danes Nicolas Winding Refn. Ahora han salido las primeras imagenes de la nueva pelicula llamada “Only God Forgives” en donde vuelve a tener como protagonista a Ryan Gosling. La trama mas cercana a las viejas peliculas de NWR que a Drive, parece haber salido de una idea que el director tenía para Pusher 4. Hace un par de años había dicho que la nueva entrega de su saga tomaría lugar en Thailandia, lugar donde sucede su nueva película.

La trama narra la historia Julian, un hombre que ha estado viviendo en el exilio en Bangkok durante los últimos diez años, después de matar a un policía. En su nueva vida se encarga de un club de boxeo tailandés como tapadera para una operación de drogas. A pesar de ser respetado en el ambiente criminal, en el fondo, se siente vació.

Cuando el su hermano mata a una prostituta, la policía llama al retirado oficial Chang -el Angel de la Venganza. Este permite al padre de la asesinada vengarse del asesino de su hijo, y después, para restaurar el orden, cortarle la mano derecha.

Cuando la madre de Julian -cabeza de una organización criminal podersa- arriva a Bangkok para recuperar el cuerpo de su hijo, le encarga a Julian que encuentre a los asesinos y desate el infierno.

Refn la cataloga como un western en el lejano Este, con un héroe vaquero moderno.

El resto del casting lo completan KRISTIN SCOTT-THOMAS, VITHAYA PANSRINGARM y YAYA YING

Mientras esperamos el poster oficial, les dejo uno regalo de la casa

Sinopsis en inglés.

NICOLAS WINDING REFN’S ONLY GOD FORGIVES

Bangkok. Ten years ago Julian killed a cop and went on the run. Now he manages a Thai boxing club as a front for a drugs operation. Respected in the criminal underworld, deep inside, he feels empty.

When JULIAN’s brother murders a prostitute the police call on retired cop Chang – the Angel of Vengeance. Chang allows the father to kill his daughter’s murderer, then ‘restores order’ by chopping off the man’s right hand.

Julian’s mother Jenna – the head of a powerful criminal organization – arrives in Bangkok to collect her son’s body. She dispatches Julian to find his killers and ‘raise hell’.

Increasingly obsessed with the Angel of Vengeance, Julian challenges him to a boxing match, hoping that by defeating him he might find spiritual release… but Chang triumphs. A furious Jenna plots revenge and the stage is set for a bloody journey through betrayal and vengeance towards a final confrontation and the possibility of redemption.